Czupel und Magurka

Czupel und Magurka sind zwei Gipfel im Beskid Mały, in der Nähe von Łodygowice in der Woiwodschaft Schlesien. Sie sind beliebte Wanderziele, oft kombiniert mit einer Route auf dem roten Wanderweg von Łodygowice nach Bielsko-Biała. Auf der Magurka Wilkowicka befindet sich eine PTTK-Berghütte mit Verpflegung. Der Weg ist sowohl für erfahrene Wanderer als auch für Familien mit Kindern geeignet – der Gipfel kann sogar mit dem Auto erreicht werden. Im Winter gibt es einen Skiverleih für Langlauf und markierte Loipen. Czupel gehört zur Krone der polnischen Berge. Der Eintritt ist frei, und die umliegenden Wälder und Ausblicke laden zu aktiver Erholung ein.